application software أمثلة على

• Most application software is distributed in a form that includes only executable files.
  يتم توزيع معظم برامج التطبيق في نموذج يتضمن الملفات القابلة للتنفيذ فقط.
• See application software for a definition for non-practitioners of IT Management or Enterprise Architecture.
  انظر تطبيق البرنامج على تعريف غير الممارسين في إدارة أو مؤسسة العمارة.
• The delineation between system software such as operating systems and application software is not exact, however, and is occasionally the object of controversy.
  الفاصل بين نظام التشغيل وبرمجيات التطبيقات غير واضح، وكثيرا ما يكون موضع خلاف.
• As such, testware is not a standing configuration but merely a working environment for application software or subsets thereof.
  وبالتالي، فإن عملية الاختبار ليست عملية توصيف أو ضبط، ولكنها مجرد بيئة عمل لبرامج التطبيقات أو مجموعات فرعية منها.
• Software application and software component are technical terms used to describe a specific instance of the class of application software for the purposes of IT portfolio management.
  تطبيق البرمجيات و مكونات برامج التقنية المصطلحات المستخدمة لوصف محدد مثيل فئة من تطبيق البرمجيات لأغراض ذلك إدارة المحافظ.
• An embedded type DVR is specifically designed as a digital video recorder with its operating system and application software contained in firmware or read-only memory.
  أجهزة الفيديو الرقمية الضمنية، مصممة خصيصا كجهاز تسجيل فيديو رقمي بحيث ان نظام التشغيل والبرامج التطبيقية توجد متضمنة في برامج ثابتة أو ذاكرة للقراءة فقط.
• Instead, application software – such as window managers, GUI widget toolkits and desktop environments, or application-specific graphical user interfaces – define and provide such details.
  بدلًا من هذا فإن برمجيات المستخدم -مثل مديري النوافذ أو أدوات تطوير الواجهة الرسومية أو بيئات سطح المكتب أو واجهات المستخدم الخاصة ببرامج معينة- توفر أو تعرف كل هذه التفاصيل.
• These typically involve system tuning, changing operating system or device parameters, or even refactoring the application software to resolve poor performance due to poor design or bad coding practices.
  وعادة ما تشمل ضبط النظام، أو تغيير نظام التشغيل أو معاملات الجهاز، أو حتى إعادة هيكلية تطبيق البرمجيات لحل ضعف الأداء بسبب سوء التصميم أو سوء ممارسة الترميز.
• The features listed above and growing market support from application software developers made Windows 3.0 wildly successful, selling around 10 million copies in the two years before the release of version 3.1.
  المميزات المذكورة سابقاً ودعم السّوق المتزايد من مطوّري البرامج التطبيقيّة جعل ويندوز 3.0 ناجح جداً, وبيع نحو 10 مليون نسخة خلال عامين قبل إطلاق الإصدار 3.1.
• A network or protocol that supports QoS may agree on a traffic contract with the application software and reserve capacity in the network nodes, for example during a session establishment phase.
  ويمكن أن تتوافق الشبكة أو البروتوكول الذي يدعم جودة الخدمات على عقد المرور مع تطبيق البرمجيات والقدرة الاحتياطية في عقد الشبكة، على سبيل المثال خلال مرحلة إقامة الدورات.
• On top of the Linux kernel, there are the middleware, libraries and APIs written in C, and application software running on an application framework which includes Java-compatible libraries.
  في قمة نواة لينكس، هناك البرمجيات الوسيطة، والمكتبات وواجهات برمجة التطبيقات المكتوبة بلغة سى ، وتطبيق البرمجيات التى تعمل على إطار تطبيق والذي يتضمن مكتبات جافا متوافقة قائمة على أساس توافق أباتشي.
• The compliance program should take into consideration any dependencies at the application software level as changes at the database level may have effects on the application software or the application server.
  وينبغي أن يأخذ برنامج الامتثال في عين الاعتبار أي تبعيات على مستوى برمجية التطبيق لأن التغييرات على مستوى قاعدة البيانات قد يكون لها آثار على برمجية التطبيق أو خادم التطبيق.
• The compliance program should take into consideration any dependencies at the application software level as changes at the database level may have effects on the application software or the application server.
  وينبغي أن يأخذ برنامج الامتثال في عين الاعتبار أي تبعيات على مستوى برمجية التطبيق لأن التغييرات على مستوى قاعدة البيانات قد يكون لها آثار على برمجية التطبيق أو خادم التطبيق.